Tartalom:

CW Briggs biztosítási nyomozó - szakmájának legnagyobb neve - , minden biztosítási csalást hihetetlen profizmussal leplez le.
Egy nap váratlanul új főnök érkezik a céghez, egy fiatal, modern, szőke hajú, nagymellű nő személyében.
Mivel az újdonsült góré és CW ki nem állhatják egymást, egy céges bulin a vicc kedvéért a nagyfőnök kettejüket küldi a színpadra: egy mágus hipnotizálja mindkettőjüket, s ettől a naptól kezdve minden a feje tetejére áll.

CW nappal egy ékszerrablás-sorozatot próbál felgöngyölíteni, anélkül, hogy emlékezne arra: éjszakánként egy hipnotikus szó hatására ő követi el a bűntényeket...
De a hipnotizálásnak más mellékhatása is van: CW és főnöke sajnálatos módon időnként, egy bizonyos jelszó hatására halálosan egymásba szeretnek - természetesen ők erről ébren mit sem tudnak...