Tartalom:

A kenyai Masai Mara-ban egy nőstényoroszlán válik ki egy csapat gnú közül. A csorda számára úgy tűnik, az oroszlán nem vadászik, azonban egy titokzatos játék bontakozik ki, melyet a gnúk nem vesznek észre. A sűrű lombok között egy másik nőstényoroszlán rejtőzik, szemei a közeledő csordára szegeződnek. A támadás rövid, gyors és végzetes. Lecsap egy felnőtt gnúra, mielőtt még a csorda többi tagja észlelné a veszélyt. A vadászat gondosan kitervelt, türelemmel és együttműködéssel kivitelezett. Vajon ösztönös vagy tanult módon viselkednek ezek a nagymacskák, és amennyiben tanult ez a viselkedés, szándékos tanításról, vagy véletlen tanulásról van-e szó? És vajon ez a tudás nemzedékről nemzedékre öröklődik-e? Ezekre a kérdésekre keresi a választ ez a lenyűgöző film, mely a kenyai Masai Marába, a zambiai Luangwa Völgybe, a Londolozi Vadrezervátumba és a Dél-Afrikai Kalahariba kalauzolja el a nézőt.