Tartalom:

1978. Buenos Aires. Egy csinos, fiatal nőt meggyilkolnak. Benjamin Esposito (Ricardo Darin - Aura, A kilenc királynő) szövetségi nyomozó kapja az ügyet, de a kezdetben egyértelműnek tűnő eset egyre bonyolultabbá válik, a szálak pedig olyan magasra vezetnek, ahol nem életbiztosítás kutakodni. Esposito azonban nem képes leállni, és mindent (karrierjét, magánéletét) kockára tesz a tettes elfogása érdekében…
1999. Húsz évvel később a már nyugdíjba vonult Esposito elhatározza, hogy regényt ír a karrierjét, sőt az egész életét meghatározó bűntényről, hogy képes legyen lezárni a múltat, megbékélni és a szemébe nézni annak a nőnek, aki mindig kitartott mellette… Juan José Campanella a legjobb idegennyelvű film Oscar-díjával jutalmazott, fordulatos, a múltat és a jelent izgalmasan variáló alkotása egy fanatikus férfi története, aki megszállottan próbált megoldani egy szörnyű bűntényt, de eközben majdnem mindent elveszített